[中国語ONLY] 同在城市下
Author:アキテツ Date:2008-03-08 20:30
[中国語ONLY] Introducing for Taiwan's web browser
[台湾日記交流文章] 僅釋出正體中文版本
To Japanese and English country friends:
去年十一月，在查我看完的「火垂るの墓」的時候，意外得知了「檸檬のころ」這部高中青春電影，恩，沒錯到目前為止，本人目前正處於二十世紀的日本風中，對這種男女的純愛電影，就非常好奇的看了一下，片長還真長~~，小說改編的電影，令我更深入了解了日本高中的生活型態，不過鄉下的高中也有鄉下的好處吧？像我住在台北，讀台北市立的高中都覺得好像缺少了什麼？大概就是純樸味道吧？這就是純愛電影的慣有特色，當然我指的是停留在二十世紀末的那些電影，我特別喜歡那種樸實又積極的影片內容。
為什麼我會看那麼多關於「小說改編的電影」呢？一方面那是我國中二年級就發現，我的理想或人生也許不容易實現，但是語文是個很特別的東西，你的生命可以自己主宰，你就像是這個世界的創世者，所以，我決心要文完一個虛擬世界；另一方面是高二看到了同學以他自己國中努力的故事寫了一篇「詮富台治仁」小說，也許應該說是極短篇吧？(因為每一篇都是隨筆，拼張都很短大約100字以內)，不過我的那一問同學很具現化的把台視的「神機妙算」劉伯溫、「三國演義」通通都寫出來了，真是太厲害了，我後來去請教他關於這方面的寫作方式，他說其實他在國中時，就打了百篇，像日記一樣，但是後來發現太多矛盾，所以後來又全部重新開始了，到現在他說他還是一樣，其是我也一樣(笑)，有趣的是，發生矛盾的地方，居然是在文章的同一篇章節裡就已經發生矛盾了！所以總是一改再改，所以你應該可以曉得，若同樣主題的作品要求我注作兩次的話，內容一定會有所不同，但在我完全忘記之前，劇情基本上會加深加廣，並且一版本比一版本好，這就是我特色吧？當然部署小說並不是一件容易的事情，因為它容易出錯~，所以因果要小的很周到才行。
我的小說主題大致在我目前年齡的基本上，分為兩個版本：Standard Edition 和 x18 Adult Edition，第二個版本不在公然下釋出，僅在特定的地方，看來又是一件浩大的工程。為了取材便利，所以看了各式的網路小說，擷取其優點，再來要想的是戀愛的部份(很死的，現在小說怎麼都有這個情結)，應映x18版本，看了「檸檬のころ」的男女純愛，之後就是比較勁爆的ゲイ的內容，反正是x18版本，不強調「某些人」所注意的那個部份，還是要以夙風為主啦~，不過對大多數人來說，這類的ゲイ文很難受大家所接受，看到這一個，我第一篇就看不下去了，看來想法差太多了吧，不！不是！更應該說體內的核心根本不一樣吧？(我已經看太多了所以打文章都出現了小說的口氣 [笑] ) 我強忍著這種感覺，看完了一二章節，總算感覺有一點feeling，接上軌道，可以接下去看了，這篇「同在城市下」並非強調x18的部份，只是純故事，續接真實的漫畫內容改編，接的好厲害，作者在開始前也有觀察並設頂角色的個性，若ゲイ文非x18的內容，大多充滿著笑點，果然一開始是如此，但一定又是沒過多久，中間發生了一點鉅變，結果部份的對話更令人出乎意料，最重要的就是要把「欲言又止」的感覺完全寫出來，這樣的描述絕對是最高的境界，欲言又止是非常難的表現方法，還要包括人物的主角還有動作，建立一個虛想的世界，也許你看過之後，會和我一樣對這一類的ゲイ文有所改觀，當然我是指基於非x18的基礎下(即使非x18，也許部分字詞你也不能接受，但相信你可以繼續看下去)。
和「檸檬のころ」一樣，雖然一開始的劇情一點也不吸引人(同在城市下甚至令我無法接受遣詞)，但始終在劇情中央有種「跟上」的感覺，令你想要完全的了解這些文章的內容，所以昨天晚上，我把「同在城市下」全篇長達10000多個字的一口氣看完到了半夜四點才看完，對ゲイ的感覺更不同，其實他們也是理性的，但是我可要說，那些「核心」不夠穩定的人，為了怕你被文章影響，你還是乖乖的等著我的 Standard Edition 釋出後再看吧！不然下場如何我不管你哩~~
『人人都有不能完成的夢想、人人都有自己的一片世界』，那句話是這麼說的，所以我之所以想要在網路小說上取得我人生實踐的一種出路，也就是那個道理。
美夢不是每天都有，不仿挑你最喜歡的一個美夢，作為你的另一個人生的開始，寫出完全受你操縱、你最理想的生活吧！預定版本 : Standard Edition 的內容以 「檸檬のころ」為主體意志加上同在城市下的反述寫法
x18 Adult Edition 以銀色思想為主
● 附件：同在城市下
同在城市下.rar (Please login before download.)
以上是一個 Microsoft Word 檔案，必須安裝WORD或WORD VIEWER才可以開啟
俺，非常に努力しますか。
Author:アキテツ Date:2008-03-05 21:05
このあいだ、俺の成績は一部の安定的ではない、コンピュ-タ-のことに集中するかもしれない(修理する) 、だからたくさんの時間を浪費しました。 台湾の総統の選挙が到来しようとして この事が俺に熱い血がたぎるように見えさせますが、俺はただ17才で、積極的に台湾の未来影響力を表わしたいましょう。
俺は私がひとりの環境に影響されやすい人だと見つけて 道理で俺は本を読むとつねにぼんやりしようとして まださいわい重要な正念場書いて答案を出して、高校の試験はある時はバスができないのはいつもの事が、結果は理想を尽くさないです。
今のところの情況 日本語勉強はもうすぐしばらく停止すべきです いまただ小さい幅の復習ができて、日本語で少なくともLV3を身につけるときまた皆さんと日本クラスメ-ト友人は台湾情報を分け合います！
HD2のカメラを持って、俺の高校生活を紀録します！
[中国語]
最近，我的成績有些不穩定，可能是專注於電腦的事情(修理)，所以浪費了很多時間吧？台灣的總統大選將要來臨了，這件事又讓我顯得熱血沸騰，雖然我才17歲，卻積極的想要表達台灣的未來影響力吧？
我發現我是一個容易受環境影響的人，難怪我讀書時常會發呆，還好在緊要關頭寫得出答案，不過結果不盡理想，雖然高中的考試有時候考不及格是常有的事。
我目前的情況，日語學習應該要暫停了，現在僅能做小幅度的複習，等到我日語學到至少LV3的時候，再和各位日本同學朋友分享台灣情報！
拿著我的HD2相機，紀錄我的高中宿風！[English]
These days, my accomplishments were not very well. It’s may be that I was too concentrate for computer (fixing the computer). So I spent much time on that, right? The President General Election is coming, that let me appear the warm-blooded ebullition. Although I just 17, I perform that I want to join to Taiwan’s topic for discussion on politics.
I discovered I am a person who can influence easily. So I am sometimes being lost in reverie as I study. Fortunately I can answer questions on the test. To fail on test in high school life is very often sometimes, but that not well done.
Japanese lesson should stop now, I can just review some. Someday I learn Japanese at LV3, afterward, translate and exchange Taiwan’s information to you~
Take my HD2, recording my high school style!
苦労の授業する
Author:アキテツ Date:2008-02-25 21:17
「日本語」
現在開始上課，很勞累，不知道大家是不是和我有一樣的想法呢。抄滿黑板上所有的字、認真的聽老師所教導的，就算是台灣的高中，也可不好混啊！
我所期待的台灣與日本交換學生，依然沒有被成功的實現，還真是可惜啊！
「ENGLISH」
I wish that Taiwan and Japanese high school students could get exchanging each other, but that is not successful. So unfortunately!
台湾の旧暦春節
Author:アキテツ Date:2008-02-22 22:27
時間)を節約するため、英語版本を発表します。
為了節省時間，只發布英文版本。
[English]
u Section one, the last day of Chinese calendar.
Before the end of winter vacation, we have a spring vacation. In Taiwan, that is to celebrate the Chinese New Year. Just like the solar calendar's New Year and we have a long vacation. My mother and I most like is to watch the Special TV program on the last day in Chinese calendar. The TV program always has a lot of funny performance, or singing, some special show you cannot see at ordinary times.
v Grandmother’s house
↑ 手作り台湾美味 (X国の黒心食品なし)
The second day of Chinese new year, to Taiwan custom (culture), we went to my grandmother’s house (The day married daughter should go back to visit her mother.)
I said to my grandma: happy Chinese New Year and congratulations to make money (this is a Chinese idiom, 恭喜發財 Gon-She-Fa-Tsai). Afternoon, my sister and I watched a DVD movie by notebook. And my cousin went to play WII games. Just like this way, we have a good afternoon.
w The Car Accident
8:00p.m, we were happy to go home. But suddenly an accident happened. While our car was waiting for traffic light, our car was stroked. To my anger, the driver drove wine before drive. And he was strange in the head. x Return to school
My winter vacation is end now, the busy life is coming. Maybe that will let me get more challenge. Because most classmates made up during winter vacation.
僕は合格しましたか？
Author:アキテツ Date:2008-01-26 10:42
学期末はちょっと試験終わってから 僕はとても安心しないです。 試験の前にすべてもう準備があった、しかしあまり上手ではないで。だから試験時全部数学と物理が，この二つの科目準備がいちばんひさしくどんな効果がないんで，ちょっと失望すると忘れました。かえって国語で，もつもりですが，70分に試験することができて，人に不思議に感じさせます。
もともと僕が思って追試験にいる，結果，ウェブ・サイトの上の試験をやって名簿は僕の名前がない！ まさかではあるまい僕は過ごしたか。僕も少し信じる勇気がないがあります！これは僕はあのとき努力する目つきは感動するのかもしれないでしょう。 こんなにいいで まず僕は冬休みのあいだ引き続き英語と日本語を勉強することができて，それにこんどの物理と数学のためにつもりで，僕を希望する冬休みは生活がやはり充実です。
＊ ここの国語は中国語です。
[中国語]
自從期末考考完之後，我就很不安心，雖然在考試前都已經有準備了，但還是不太熟練，所以在考試的時候，都忘記了，數學和物理，這兩個科目準備的最久的卻沒有什麼成效，有點失望；反而是國文，沒什麼準備，卻可以考到七十分，令人覺得不可思議。
原本我認為我需要補考，結果，網站上的補考名單沒有我的名字！難道說我過了嗎？我也有點不敢相信！也許這也是我那時奮鬥的眼神所感動的吧？這樣也不錯，首先，我可以在寒假期間繼續學習英語和日語，並且為下次的物理和數學準備，希望我的寒假生活依然充實。
[英語]
Since I have finished the final exam, I feel very uneasy. Although I had been practiced and prepared for my entire subject. But as soon as wrote and answered these questions in the exam, I found I forgot entire about that! To my disappointment, Mathematics and physics, but which two subject these plan at most have no effect. Instead, I don’t pay much time to study Chinese, but I got good grade! That makes me felt inconceivable.
Originally I thought I due to have a make-up exam, as a result, there are no my name on the make-up list f my school site. Maybe that is the god had been seen expression in my eyes of struggling, right? That’s not too bad; I can take advantage of my winter vacation to learn English and Japanese, and prepare for next term. I hope that my winter vacation still can be substantial.
